Implementación de Centros de Mediación y Resolución de Conflictos en Venezuela

A partir de la inclusión de los Medios Alternativos de Resolución de Conflictos en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en el año 1999, en el artículo 258, establece:”La Ley Promoverá el Arbitraje, Conciliación, Mediación y otros medios alternativos de resolución de conflictos. La presente propuesta y consideración es producto de distintas Doctrinas y regulaciones de América Latina y que esta se traduce en una iniciativa a nivel nacional de crear e implementar Centros de mediación y Resolución de Conflictos como una verdadera alternativa en la sociedad venezolana, yendo de la mano con la justicia ordinaria y garantizando una verdadera cultura de paz y cambiando la mentalidad en Venezuela e institucionalizando la Mediación. En conclusión con la creación del presente proyecto, se implementará Centros de Mediación extrajudiciales.

ABSTRACT

IMPLEMENTACIÓN DE CENTROS DE MEDIACIÓN Y RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS EN VENEZUELA

A partir de la inclusión de los Medios Alternativos de Resolución de Conflictos en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en el año 1999, en el artículo 258, establece:”La Ley Promoverá el Arbitraje, Conciliación, Mediación y otros medios alternativos de resolución de conflictos. De la misma manera, el artículo 253 establece:”El Sistema Judicial está compuesto por los Medios Alternativos de Resolución de Conflictos, en otras palabras, a partir de ese momento los invaluables Marcs, obtienen el carácter constitucional, rompiéndose paradigmas en nuestro sistema judicial. La presente propuesta y consideración es producto de distintas Doctrinas y regulaciones de América Latina y que esta se traduce en una iniciativa a nivel nacional de crear e implementar Centros de mediación y Resolución de Conflictos como una verdadera alternativa en la sociedad venezolana, yendo de la mano con la justicia ordinaria y garantizando una verdadera cultura de paz. Todo esto significa, que si bien los medios alternativos de Resolución de Conflictos, tienen carácter constitucional, de la misma forma, deben ser incorporados en los distintos textos legales, constituyendo un avance en esta materia. Que se obtendría con la creación de estos centros? En primer lugar, las partes involucradas, no vivirían un proceso tan largo como el judicial, de esta manera cambiando la mentalidad en Venezuela e institucionalizando la Mediación. De la misma manera, estos Centros constituirían un mecanismo propulsor de paz social, reduciendo los niveles de violencia y propiciando un clima de diálogo y tolerancia entre las partes. En conclusión con la creación del presente proyecto, se obtendrá, que la Mediación minimice la controversias, implementándose Centros de Mediación, debido a las experiencias ya adoptadas en otros países latinoamericanos. En este sentido, sería el principio y la práctica de la Institucionalización de la Mediación en Venezuela, así como también los aspectos resaltantes de la Mediación como método de solución de conflictos. Como último aspecto, la Mediación constituye un mecanismo de propulsor de la paz social, reduciendo así al Estado Venezolano los niveles de violencia y aplicando principios de tolerancia.

Resumé

Lucy Cecilia Amado, es abogada, graduada en la Universidad de Zulia (LUZ 1996). Posee una Maestría en Derecho Mercantil (URBE- 2003). Es Mediadora del Centro de Arbitraje y Mediación de la Cámara de Comercio de Maracaibo. Certificada como facilitadora. De la Misma forma es Coach Certificado por el Instituto Internacional de PNL y Prattioner en PNL. Desde sus inicios, se ha dedicado al área de Negociación y Gestión de Conflictos. Autora del libro Resolución de Conflictos, como transformar los conflictos de manera pacífica, editado en el 2005 por la editorial Minerva, de Los Libros del Nacional; preparándose en este momento su segunda edición por su records de venta en el mercado nacional.


----

It is important to highlight that the inclusion of the Alternate Means of Solution of Conflicts in the Venezuelan Constitution of the Bolivarian Republic of Venezuela of 1999, in its article 258 establishes that:"The Law shall promote the arbitration, conciliation, mediation and any other alternate means for the solution of conflicts”. This present proposal and consideration is a product of distinct doctrines and regulations in force in Latin America, and it translates into an initiative, at national levels of the Centers for the Mediation and Solution of Conflicts as a real alternative within the Venezuelan society in order to ease the functioning of the ordinary courts of justice and to guaranty the culture of peace and it reduces to tolerable levels the procedural loads of the Venezuelan State including all the dissatisfaction experienced by the citizens because of the traditional services, providing a satisfactory solution of the controversies for the leading parties in the process, and favoring the communicative practices that ease understanding and dialogues as well.

ABSTRACT
IMPLEMENTATION OF CENTERS FOR THE MEDIATION AND SOLUTION OF CONFLICTS IN VENEZUELA

It is important to highlight that the inclusion of the Alternate Means of Solution of Conflicts in the Venezuelan Constitution of the Bolivarian Republic of Venezuela of 1999, in its article 258 establishes that:"The Law shall promote the arbitration, conciliation, mediation and any other alternate means for the solution of conflicts”. In the same way, in the article 253 we find: "The judiciary system is constituted by ... the alternate means"; in other words, from that moment, the valuable MARCS obtain the constitutional character, which confront a true change of paradigm. This present proposal and consideration is a product of distinct doctrines and regulations in force in Latin America, and it translates into an initiative, at national levels of the Centers for the Mediation and Solution of Conflicts as a real alternative within the Venezuelan society in order to ease the functioning of the ordinary courts of justice and to guaranty the culture of peace. Of all the above exposed, the mere fact that the Alternate Means for the Solution of Conflicts have constitutional character and, these, at the same time, have already been incorporated to distinct legal texts, constitutes a great advance in these matters in our country. If in legal matters we might be observe advances such as the judiciary mediation process which has fortified even more the MARCS in our country, the beginning and practice of the institutional inclusion of mediation in Venezuela would provide the leading aspects of Mediation and Solution of Conflicts. Therefore, which would the advantages of the creation of these centers be? It might be said that a series of benefits exist, but it is a pity that they have been poorly diffused. It is important to emphasize that with the implementation of the Centers for the Mediation and Solution of Conflicts a procedural solution is procured for the problem confronted by the parties involved, and facing the very long and very expensive judiciary processes; it will make possible a change in the mentality of the Venezuelans, thus, it will lead to the institutionalization of mediation. As an ultimate instance, mediation constitutes a mechanism that propels social peace as it reduces to tolerable levels the procedural loads of the Venezuelan State including all the dissatisfaction experienced by the citizens because of the traditional services, providing a satisfactory solution of the controversies for the leading parties in the process, and favoring the communicative practices that ease understanding and dialogues as well.

Resumé

Lucy Cecilia Amado Rincón is Attorney at Law, graduated from the University of Zulia (LUZ-1996); she has a Master degree in Mercantile Law at the Dr. Rafael Belloso Chacín University (URBE-2003), Mediator of the Mercantile Arbitration Center of the Chamber of Commerce of Maracaibo (2003) and Certified Facilitator at the Dr. Rafael Belloso Chacin University (URBE-2004). From the beginning her professional career has been addressed to the teaching field, by creating and currently teaching the subject "Alternate Means for the Solution of Conflicts" at the Dr. Rafael Belloso Chacin University (URBE). Trained locally and internationally in the field of Negotiation and Mediation. She is also author of the book "Solution of Conflicts. Means to transform in a pacific way" (2005), published by the newspaper "El Nacional" books publishing company Editorial Minerva.